본문 바로가기

분류 전체보기1198

O Sanctissima(거룩하시고) - Ludwig van Beethoven O Sanctissima거룩하시고Ludwig van Beethoven시칠이아 성가를 베토벤이 편곡한 곡 O san-ctis-si-ma, o pi-is-si-ma dul-cis Vir-go Ma-ri-a! a! Ma-ter a-ma-ta, in-te-me-ra-ta! O-ra! o-ra pro no-bis! bis!오 거 룩 하 시 고 오 지 극 히 거 룩 하 시 고인 자 하 오 신 동 정 마 리 아사 랑 하 오 신 순 결 하 신 어 머 니저 희 위 해 빌 어 주 소 서 2024. 11. 24.
O Sacrum Cor Jesu(오, 예수 성심) - Johannes Schweitzer O Sacrum Cor Jesu오, 예수 성심Johannes Schweitzer'예수 성심 성월'에 어울리는  O sa-crum Cor Je-su, a-man-ti-bus te be-ne-fi-cen-tis-si-mum! De-fi-ci-at in te ca-ro no-stra et cor no-strum, ut sis De-us cor-dis no-stri, et pars no-stra De-us in ae-ter-num오 예 수 성 심 이 여 은 총 베 푸 시 는 당 신 을 경 외 하 나 이 다저 희 의 몸 과 마 음 을 당 신 께 바 치 오 니하 느 님 께 서 저 희 마 음 에 계 시 고저 희 가 영 원 히 하 느 님 백 성 으 로 머 물 게 하 소 서 2024. 11. 24.
O Sacrum Convivium (오, 거룩한 잔치여) - Perosi O Sacrum Convivium오, 거룩한 잔치여D. L. Perosi O sa-crum con-vi-vi-um in quo Chri-stus su-mi-tur re-co-li-tur me-mo-ri-a pas-si-o-nis e-jus, mens im-ple-tur gra-ti-a et fu-tu-rae glo-ri-ae no-bis pi-gnus da-tur da-tur. Al-le-lu-ia, Al-le-lu-ia. tur. 오 거 룩 한 잔 치 여 그 리 스 도 의 성 체 를 모 시 고그 분 의 수 난 을 기 리 며은 총 으 로 마 음 을 가 득 채 우 나 니다 가 올 영 광 을 저 희 에 게 주 소 서 2024. 11. 23.
O Magnum Mysterium (오, 크신 신비여) - Victoria O Magnum Mysterium오, 크신 신비여Victoria무반주로 연주되는 곡이다.성탄 전야 미사 복음인 루가복음 2, 1~14 내용이다.비천한 인간 모습으로 탄생하신 구세주 예수 탄생을 신비롭게 표현했다. 작곡자 Victoria는 로마악파에 속한다.팔레스트리나의 영향을 받았다. O ma-gnum my-ste-ri-um, et ad-mi-ra-bi-le sa-cra-men-tum, O ma-gnum my-ste-ri-um, et ad-mi-ra-bi-le, et ad-mi-ra-bi-le sa-cramen-tum, ut a-ni-ma-li-a vi-de-rent Do-mi-num na-tum, vi-de-rent Do-mi-num na-tum, ja-cen-tem in prae-se-pi-o, ja.. 2024. 11. 23.
O Bone Jesu - Marco Antonio Ingegneri O Bone Jesu Marco Antonio Ingegneri O bo-ne Je-su, mi-se-re-re no-bis qui-a tu cre-a-sti nos, tu re-de-mi-sti nos san-gui-ne tu-o pre-ti-o-sis-si-mo 가톨릭 성가 196장 뜻과 같은 곡입니다.오 착한 예수, 어지신 예수, 자비로운 예수 2024. 11. 23.
Tu Solus - Des Prez Tu SolusDes Prez 주 홀 로 기 적 을 행 하 시 오 며 주 홀 로 창 조 주, 저 희 만 드 시 고 주 홀 로 구 세 주, 저 희 구 원 하 시 도 다가 장 고 귀 한 당 신 의 피 로 써!주 님 만 을 믿 사 - - 오 며, 주 님 만 찬 미 하 나 이 다. 예 수 그리 스도간 절 한 애 원 을 들 으 시 어 저 희 구 원 을 허 락 하 소 서 자 비 의 왕! 다 른 신 을 어 리 석 고 죄 짓 도 - - 다저 희 탄 식 들 으 시 어 감 사 를 드 리 게 하 소 서 오 왕 의 왕!주 님 의 종 으 로 - 남 아 기 쁨 을 누 리 게 하 소 서 영 원 - 히Tu-so lus qui fa-cis mi-ra-bi-li-a, Tu so-lus Cre-a-tor, qui cre-a-sti-nos.. 2024. 11. 21.
Hodie Christus natus est - Palestrina Hodie Christus natus estPalestrina Ho-di-e Chri-stus na-tus est; Al-le-lu-ja, al-le-lu-ja, al-le-lu-ja. Ho-di-e Sal-va-tor ap-pa-ru-it; Al-le-lu-ja, al-le-lu-ja. Ho-di-e in-ter-ra ca-nunt An-ge-li, ca-nunt An-ge-li, lae-tan-tur, Ar-chan-ge-li; Al-le-lu-ja, al-le-lu-ja, Ho-di-e, ex-ul-tant ju-sti di-cen-tes; Glo-ri-a glo-ri-a in ex-cel-sis De-o. Al-le-lu-ja, al-le-lu-ja, al-le-lu-ja, al-le-lu-ja. 2024. 11. 21.
A MERRY CHRISTMAS - ARTHUR WARRELL편곡 A MERRY CHRISTMASARTHUR WARRELL편곡 I(We) wish you a mer-ry Christ-mas, I(We) wish you a mer-ry Christ-mas, I(We) wish you a mer-ry Christ-mas And a hap-py New Year. Good tid-ings I(We) bring To you and your kin; I(We) wish you a mer-ry Christ-mas And a hap-py New Year. Good tid-ings I(We) bring-To-you and your kin; A hap-py New Year. For we all like-fig-gy pud-ding, we all like-fig-gy pud-ding, F.. 2024. 11. 21.
Quem vidistis - Lassus Quem vidistis누구를 보았는가?Lassus  Quem vi-di-stis pa-sto-res di-ci-te, pa-sto-res di-ci-te, pa-sto-res di-ci-te, an-nun-ti-a-te, an-nun-ti-a-te, an-nun-ti-a-te no-bis, an-nun-ti-a-te no-bis in ter-ris quis ap-pa-ru-it? Na-tum vi-di-mus, na-tum vi-di-mus, et cho-ros an-ge-lo-rum, et cho-ros an-ge-lo-rum, et cho-ros an-ge-lo-rum col-lau-dan-tes Do-mi-num, col-lau-dan-tes Do-mi-num. Al-le-lu-ja, al-le-.. 2024. 11. 19.
오래동안 기다리던 오래동안 기다리던 오 래 동 안 기 다 리 던 주 여 강 림 하 셔 서 죄 에 얽 맨 백 성 들 로 자 유 얻 게 하 시 네 주 는 우 리 희 망 이 요 힘 과 위 로 되 시 니 오 래 주 를 믿 던 백 성 많 은 복 을 받 겠 네 모 든 백 성 구 하 려 고 임 금 되 어 오 시 니 영 원 토 록 우 리 들 을 친 히 다 스 리 시 며 죄 로 상 한 우 리 맘 을 은 혜 로 써 고 치 고 주 의 빛 난 보 좌 앞 에 이 르 도 록 하 소 서 2024. 11. 19.
반응형

티스토리툴바